Le mot vietnamien "ngợi khen" signifie "louer", "féliciter" ou "complimenter". C'est un verbe utilisé pour exprimer l'appréciation ou l'admiration envers quelqu'un pour ses actions, ses qualités ou ses réussites.
"Ngợi khen" est souvent utilisé dans des contextes où l'on veut reconnaître le bon travail ou les efforts d'une personne. Par exemple, on peut utiliser ce mot pour parler d'un élève qui a bien réussi à un examen ou d'un collègue qui a fait un excellent travail sur un projet.
Simple:
Avancé:
Il existe quelques variantes et synonymes de "ngợi khen" en vietnamien : - Khen: qui signifie également "complimenter" ou "louer", mais peut être utilisé de manière plus informelle. - Tán dương: qui signifie "louer" ou "faire l'éloge", souvent utilisé dans des contextes plus formels ou littéraires.
Bien que "ngợi khen" soit principalement utilisé pour complimenter, il peut aussi avoir un sens plus général d'expression de satisfaction ou d'admiration. Dans certains contextes, cela peut aussi impliquer une certaine forme de flatterie.